you're welcome

• I need some caffeine. You're welcome to walk with me.
  احتاج لبعض الكافيين مرحب بك ان تمشى معى
• You're welcome to it! - Good luck, you incredible asshole!
  على الرحب والسعة حظاً موفقاً، أيها الحقير المذهل
• Well, you're welcome to come back with me, if you want.
  حسناً، مرحباً بعودتك معيّ، إذا شئت ذلك.
• Not really right now, but you're welcome to go on a walk.
  ،ليس الآن ولكن يمكنك ان تذهب
• You're welcome to take a dip in it if you'd like.
  إن كنت ترغب يمكنك أن تغطس فيه.
• And by the way, you're welcome for saving your life.
  وعلى كل حال, على الرحب والسعة لانقاذي حياتك.
• You're welcome to wait outside in your vehicle.
  لانمانع أن تنتظر في الخارج بسيارتك عليك أن تعذر صديقي.
• You're welcome to stay here as long as you like.
  أنتَ مرحبٌ بكَ للبقاء المدة التي ترغب بها
• Now, you're welcome to ride with us if you like.
  الآن، مُرحّبٌ بكِ أن تركبي معنا إن أردتِ.
• You're welcome to look through Michael's ledgers, provided you have
  اهلا وسهلا بكم للبحث من خلال دفاتر مايكل،