آلا

• You've heard me sing that silly song a thousand times.
  أنت تسمعنى أغنى هذه الأغنيه السخيفه آلاف المرات
• It's not your game, Ray. I just lost $3,000.
  ليست لعبتك يا راي خسرت تواً 3 آلاف دولار
• TV cameras happened onto our path and captured... '
  ' آلات تصوير تلفزيونية حدثت في طريقنا وأسر... '
• Is that supposed to go to 5,000 degrees, do you think?
  أيجب أن يرتفع إلى 5 آلاف درجة؟
• Witches have worn this color for over a thousand years.
  لقد قمن الساحرات بارتداء هذا اللون لآلاف السنين
• Well, it's $7,000 for 1 2 of those beauties.
  سبعة آلاف دولار لاثنتي عشر واحدة من هذة الروائع
• I'm the rightful owner. I'm $7,000 worth the rightful owner!
  لقد دفعت سبعة آلاف دولار لأكون المالك الشرعي!
• It's ten grand. Half now, half on completion.
  هذه عشرة آلاف دولار، النصف الآن، والنصف بعد إتمام المهمّة
• Half now, half on completion. How's that sound?
  هذه عشرة آلاف دولار، النصف الآن، والنصف بعد إتمام المهمّة
• Yes, and-- and I'm aware of the pain that I have caused.
  نعم وأعى تماماً الآلام التى سببتها