أبعد ما يكون

• And he's far more likely to use that sophistication as his weapon.
  وهو أبعد ما يكون من أن يستعمل ذلك الرقي كسلاح له.
• her world was far from perfect.
  كان عالمها أبعد ما يكون عن المثالية
• This is the furthest thing from math.
  إنه أبعد ما يكون عن الرياضيات
• Your journey is far from over.
  "إن رحلتكَ أبعد ما يكون عن نهايتها"
• Nothing about this is natural.
  هذا أبعد ما يكون عن التصرف بشكل طبيعي
• We are far from perfect, Eileen.
  (نحن أبعد ما يكون عن المثاليّة (آيلين
• We could have been long gone.
  كان بإمكاننا أن نكون أبعد ما يكون
• I am the furthest thing from it.
  إنّي أبعد ما يكون عن البطولة.
• Despite this, the Byzantines were far from safe.
  على الرغم من ذلك فقد كان البيزنطيون أبعد ما يكون من الأمان.
• Of course not. As a matter of fact, it was just the other way around.
  كلا، في الحقيقة كان أبعد ما يكون عن ذلك