أتمان

• Hey, I'm only human, Jimmy. Mind if I call you Jimmy?
  أنا بشر، (جيمي)، أتمانع إن ناديتك (جيمي)؟
• It might get cold. Would you mind grabbing a couple?
  قد يكون الجوّ بارداً أتمانعين إحضار بعض البطانيات؟
• Would you mind if I asked you one question off the record?
  أتمانعي أن أطرحَ سؤالاً ليس للنشر؟
• Sammy, would it be all right if I sat here?
  سامى ), أتمانع اذا جلست ) هنا ؟
• Anyway, mind if we get this over with?
  على أي حال ، أتمانع إن أسرعنا في الأمر ؟
• Mind my asking what you need all this stuff for?
  أتمانع لو سألتكَ فيما تحتاج كلّ هذه الأغراض؟
• I'm looking for my ring. Would you mind getting up?
  أنا أبحث عن خاتم زواجي أتمانعين لو نهضتي؟
• You mind if I have a sip of your fax machine?
  أتمانع إن أخذتُ رشفةً من آلة الفاكس؟
• You mind if I give you a word of advice, bro?
  أتمانع لو أعطيتك نصيحة يا أخي ؟
• Holly, would you mind if I borrowed some more clothes?
  هولي, أتمانعين لو استعرت بعض من ملابسك ؟