简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أحرار الشام

"أحرار الشام" بالانجليزي
أمثلة
  • Another mass execution of prisoners was also reported near the village of Kantari, about 80 kilometers north of Raqqa, when ISIL killed 46 captured fighters of the Ahrar ash-Sham rebel group.
    كما أبلغ عن إعدام جماعي آخر للسجناء بالقرب من قرية القنطاري، على بعد حوالي 80 كيلومترا شمال الرقة، عندما قتل تنظيم الدولة الإسلامية 46 مقاتلا أسرى من جماعة أحرار الشام المتمردة ().
  • Apart from its military operations in the Syrian Civil War, the SIF, and particularly Ahrar ash-Sham, diverted considerable resources into humanitarian and other social activities in areas of Syria that they had influence.
    وبصرف النظر عن عملياتها العسكرية في الحرب الأهلية السورية، حولت الجبهة الإسلامية السورية، وخاصة أحرار الشام، موارد كبيرة إلى الأنشطة الإنسانية والاجتماعية الأخرى في المناطق السورية التي كان لهم تأثير فيها.
  • They have a history of coordinating with Ahrar al-Sham and al-Qaeda's al-Nusra Front (a group rebranded as Tahrir al-Sham since January 2017), though clashes with the latter broke out in January 2017.
    ولها تاريخ من التنسيق مع أحرار الشام وجبهة النصرة التابعة لتنظيم القاعدة (وهي جماعة أعيد تشكيلها بوصفها هيئة تحرير الشام منذ يناير 2017)، وإن اندلعت اشتباكات مع هذه الجماعة في يناير 2017.
  • On 9 August, SOHR reported that Hassan Aboud, the head of Ahrar ash-Sham, an ultraconservative Syrian rebel group, was killed in the northwestern town of Ram Hamdan in the Syrian of Idlib Governorate.
    في 9 أغسطس، أفاد المرصد السوري بأن حسان عبود، زعيم أحرار الشام، وهي جماعة متمردة سورية محافظة متشددة، قد لقي حتفه في بلدة رام حمدان الشمالية الغربية في محافظة إدلب السورية.
  • Meanwhile, the SDF's Army of Revolutionaries reported that its positions in Bustan al-Basha came under attack from the Syrian Army on one side and the Ahrar al-Sham-led Army of Aleppo on the other.
    وفي الوقت نفسه ، أفاد جيش الثوار التابع لقوات سوريا الديمقراطية بأن مواقعه في بستان الباشا تعرضت لهجوم من جانب الجيش السوري من جانب وجيش حلب بقيادة أحرار الشام على الجانب الآخر.
  • The second convoy of at least 30 buses departed in the early hours of 22 April, and included 1,200 Tahrir al-Sham and Ahrar al-Sham fighters and their families, who arrived in the Afrin District.
    وغادرت القافلة الثانية التي تضم ما لا يقل عن 30 حافلة في الساعات الأولى من يوم 22 أبريل، وشملت 1،200 من مقاتلي هيئة تحرير الشام وأحرار الشام وأسرهم، الذين وصلوا إلى منطقة عفرين.
  • On 7 February, the Islamist brigade Ahrar ash-Sham and al-Nusra Front took near-full control of Aleppo Central Prison, storming the center after a British suicide bomber named Abu Suleiman al-Britani detonated a car bomb at the entrance.
    في 7 فبراير استولى اللواء الإسلامي أحرار الشام وجبهة النصرة على السيطرة الكاملة على سجن حلب المركزي حيث اقتحموا المركز بعد أن فجر انتحاري بريطاني اسمه أبو سليمان البريطاني سيارة مفخخة عند المدخل.
  • According to Sam Heller of the International Crisis Group, the formation of the Syrian Liberation Front was an attempt by Ahrar al-Sham and the Zenki Movement to create a "counterweight" against the dominance of Tahrir al-Sham in northwestern Syria.
    ووفقاً لـ سام هيلر من مجموعة الأزمات الدولية، فإن تشكيل جبهة تحرير سوريا كان محاولة من أحرار الشام وحركة الزنكي لخلق "ثقل موازن" ضد هيمنة تحرير الشام في شمال غرب سوريا.
  • He added that "the recent initiative to officially add Ahrar ash-Sham and Jaysh al-Islam to the list of terrorist organizations was not supported by the UN Security Council due to the fact that five Western countries have disagreed."
    وأضاف قائلا "إن المبادرة التي اتخذت مؤخرا لإضافة أحرار الشام وجيش الإسلام إلى قائمة المنظمات الإرهابية لا تحظى بدعم مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بسبب عدم موافقة خمسة من البلدان الغربية على ذلك.
  • Ahrar al-Sham (based in Harasta) and Tahrir al-Sham (HTS - controlling smaller districts such as Arbin, al-Ashari and Bait Naim, with an estimated strength in the area of 500 in February 2018) had a far smaller presence.
    بالإضافة إلى ذلك، كان للأحرار الشام (المتمركز في حرستا) وتحرير الشام (المناطق التي تسيطر على المناطق الأصغر حجما مثل عربين وحوش الأشعري وبيت نايم، بقوام يقدر ب ـ 500 فرد في فبراير 2018)، حضور أصغر بكثير.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5