أرض المعركة

• There's only one option in the battlefield, killed or be killed.
  ثمّة فقط خيار واحد في أرض المعركة تَقتل أو تُقتل
• Nobody warned them about synergistic effects of battlefield contaminants.
  لا أحد يكلمهم عن الأفعال المكملة و عن الملوثات في أرض المعركة
• No, that says she's missing in action.
  لا ، هذا يعني أنها فُقدت بأرض المعركة
• Not to mention every American soldier on the ground.
  وكل جندي أمريكي في أرض المعركة.
• Not to mention every American soldier on the ground.
  وكل جندي أمريكي في أرض المعركة.
• Just take her a visit to the boneyard. You know what I'm saying.
  فقط آخذها زيارة لأرض المعركة أتفهم ما أقوله
• Just in case, the ROK army losses control on the ground.
  فقط في حالة خسارة الجيش الكوري السيطرة على أرض المعركة.
• Just in case, the ROK army losses control on the ground.
  فقط في حالة خسارة الجيش الكوري السيطرة على أرض المعركة.
• I'm sorry I left you... on the battlefield.
  أنا آسفة لأني تركتكِ... في أرض المعركة.
• I'm sorry I left you... on the battlefield.
  أنا آسفة لأني تركتكِ... في أرض المعركة.