أسدي

• Do yourself a favor, Professor, leave others to the professionals.
  أسدي لنفسك خبرة أيها البروفيسور وأترك العمل للأخرين
• In a way, her psycho ex-boyfriend did me a favor.
  بطريقة ما صديقها السابق المُختل أسدي لي معروفاً
• Alright, Brenner, do me a favor. Take off, alright?
  حسناً، (برينر)، أسدي لي معروفاً و غادر المكان، حسناً؟
• Huo An I did your a favour this time
  ...(هيو ـ آن) لقد أسديت لك معروفاً هذه المره
• Do me a favor, undo that line right there.
  هلا أسديت لي خدمة فك الحبل عن المرساة هناك
• I'm doing you a favor. - You are being petty.
  أنا أسدي خدمة لك - أنت تافه -
• Next time, call your babysitter. Leave me out of it.
  أسدي لي خدمة المرة القادمة اتصلي بجليسة أطفالك
• If you'll do me a favour and answer one question.
  إذا أسديت إليّ معروفاً وأجبت على سؤال واحد
• Well, is there anything else I can do for you?
  إذن، هل هناك أمر آخر أسديه لكما؟
• Anything I can do for you, Mr. Johnson? Yeah.
  هل من خدمة أسديها لك يا سيد (جونسون)؟