Yeah, we've all seen the python. أجل، جميعُنا رأى ثعبان الأصلة.
She failed, however, to grasp the theological issues that drove their movement. بيد أنها فشلت في استيعاب المسائل اللاهوتية المتأصلة في جذور حركتهم.
And they're indigenous to L.A. وهذه متأصلة في لوس آنجلس
It clearly originated here. من الواضح أنها متأصلة من هنا.
You destroyed them because of the deeply ingrained hereditary human trait to protect one's own genes. لقد دمرتهم بسبب ميزة الإنسان الوراثية المتأصلة العميقة لحماية جيناته
It's hardwired in their brains. . إنها متأصلة في أدمغتهم
He stole a boa constrictor. لقد سرق الأصلة العاصرة .
The spikes are out. I'm great. المسامير مستأصلة، فأنا بخير
The conservative press immediately recognized the radical elements inherent in its many arguments. شخضت الصحافة المحافظة على الفور بالعناصر الراديكالية المتأصلة في حججه العديدة.
Second, there are difficulties inherent in finding "authentic" values within a given society. ثانياً، هناك صعوبات متأصلة في إيجاد قيم أصيلة في مجتمع معين.