Unleash your passion, man. أطلق العنان لحواسك يا رجل!
No. I'll be unleashed. لا سوف أطلق العنان لنفسي
let your hair down. أطلق العنان لنفسك .
Just let yourself go. أطلق العنان لنفسك وحسب
Actually, dude made it our business when he unleashed crazy Alice and Fisher's marbles في الواقع يهمني الأمر من شأننا عندما أطلق العنان لآليس المجنونة و وعاء فيشر الرخامي
I can show my pain I stay calm and support but lose my wife also. لا أستطيع أن أطلق العنان لمشاعري يجب أن أكون هادئاً، ومسانداً وإلا سأفقد زوجتي أيضاً
There was something about the anonymity of the costume. It unleashed things within me that have long lay dormant. كان ثمّة أمر بشأن إخفاء الزيّ للهويّة، لقد أطلق العنان لأشياء بداخلي طال سكونها
The more landscape he levels, he becomes raw, unleashed rage, a hulking monster right out of your worst nightmares. المشاهد هي من أقل المستويات، ويصبح قاسٍ، إذا أطلق العنان لغضبه. وحش ضخم، يخرج من أسوأ كوابيسك.
Oh, some TV show offered a $1-million reward, which unleashed a tide of idiots, all searching for Bigfoot. برنامج تلفازيّ ما عرض مُكافأة بمليون دولار، الذي أطلق العنان للعديد من الأغبياء، جميعهم يبحثون عن ذو القدم الكبيرة.
Two hundred years after the death of Muhammad his message, and the new Arab empire, were transforming three continents. كان أن أطلق العنان لفتوحات لم تكن بقوة السيف ولكن بقوة فكر العقيدة وبعد مائتى عام من موت محمد