أكر

• I hate to interrupt you, but the reason we're here...
  أكره أن أُقاطعك ...ولكن سبب وجودنا هنا هو
• I hate the thought of all those guys hitting' on you.
  أكره في التفكير بكل أولئك الشبان يغازلونك
• Don't you hate it when somebody knows you that well?
  لا كنت أكره عندما لشخص يعرفك جيدا أن؟
• Mr. Ackerman if you want a guarantee, buy a toaster.
  سيّد (أكرمان)... إذا تريد ضمان، إشتري محمّصة... .
• But, sir, I don't hate any of my chores.
  ولكني لا أكره أيّاً من أعمالي المنزلية يا سيّدي
• "I repeat, do not attempt to come back here to get me.
  أكرر, لا تحاول أن تأتى لتأخذني.
• I'm gettin' emotional, and I don't like gettin' fuckin' emotional !
  لقد أصبحت مُتأثراً عاطفياً, وأنا أكره ذلك
• l´m sorry to call at the last minute.
  أعتذر عن إتصالي في الدقيقة الأخيرة، تعرف كم أكره ذلك
• I would hate to get the wrong person arrested.
  أكره أن أتسبب في إعتقال الشخص الغير مناسب بربك!
• The threat is verifiable. It is real. I repeat, it is real.
  التهديد مؤكد.إنه حقيقي أكرّر، إنه حقيقي