أما

• And I've been losing my head about some guy ever since.
  و أصبحت أضعف أمام الرجال من بعدها
• When I get some time to look around, I'll go back East and...
  إلى (ميريلاند)، أماكن مثل تلك
• He passed out like a light in front of the whole crowd.
  اغمى عليه مثل ضوء، أمام الجميع
• They were staring at us in front of the hotel too.
  لقد كانوا يُحَدقون فينا أمام الفندق أيضاً.
• Mighty in words and deeds. Kings shall bow before you.
  قوى بكلماتك و أفعالك و سينحنى الملوك أمامك
• He won't. The son is one step ahead of his father!
  الإبن على بعد خطوة واحدة للأمام !
• If you want to smoke a cigarette, I don't mind.
  لو أردتي أن تدخنين سيجارة فأنا لا أمانع
• You shall have it when we are safely at the ship.
  ستحصل عليه عندما نكون بأمان على السفينه
• Get the men to stations and let me know when the gangway's landed.
  أمر الرجال بالذهاب الى أماكنهم.
• All right, Watson, we're all down quite safely.
  حسناً يا " واطسون " ، لقد نزلنا جميعاً بأمان