أوجل

• Cause you're going to be a consequential man and have Darby's fine position as his lordship's caretaker and Katie O'Gill for your wife.
  السبب إنك ستعمل لحسابه وتأخذ وظيفة داربي الرفيعة كناظر أعمال اللورد وتتزوج كيتي أوجل
• Kossmann (1999) links it with Sokna and the Nafusi dialect cluster of western Libya and Tunisia, but not with Awjila.
  وكوسمان (1999) ربطها مع لغة سوكنة ولغة نفوسي من غرب ليبيا وتونس، لكن لم يربطها بلهجة أوجلة.
• If you mean am I choosing to delay gratification to ensure an emotionally fulfilling relationship, then yes. - And I don't want to talk about it.
  إنكٌنتِتقصدينأننيأوجل الإشباعلأضمن علاقة مليئة بالعاطفة، إذن نعم ، ولاأريد الحديث عن ذلك
• In 1998, Turkey was able to use military threats to force neighboring Syria to expel PKK leader Abdullah Öcalan.
  وفي عام 1998، لم تستطع تركيا استخدام التهديدات العسكرية لإجبار جارتها سوريا على طرد زعيم حزب العمال الكردستاني عبد الله أوجلان.
• Today Justin Ogilvy, the co-founder for attempting to murder his partner Logan Pierce in what can only be described as a bizarre case.
  اليوم، (جاستن أوجلفي)، الشّريك المؤسّس لـ(فريندزار)، أُحضر بتهم الشّروع في قتل شريكه (لوجان بيرس)، ويُمكن وصف القضيّة بالغريبة.
• Turkish authorities claimed that according to Abdullah Öcalan's testimony in 1999, it was carried out by a regional PKK commander.;.
  وأصدر أمر الهجوم سيمدين سكيك وبحسب شهادة عبد الله أوجلان التي صرح بها عام 1999، قام بتنفيذ الهجوم القائد الإقليمي لحزب العمال الكردستاني.
• So, you see the thing is, Dad, I could reapply next year, but if I defer and try again for Oxford, I'll probably lose my place at Bristol...
  لذا, فقد إتضح يا أبي, أنه يمكنني تقديم الطلب مجدداً لكني سأوجله و أحاول مجدداً مع (أكسفورد), ربما أخسر مقعدي في (بريستول)...
• Deputy prime minister Tansu Çiller tasked the police force, then under the leadership of Mehmet Ağar, with crippling the PKK and assassinating its leader, Abdullah Öcalan.
  وكلفت نائبة رئيس الوزراء تانسو تشيلر قوات الشرطة، التي قادها محمد آجار آنذاك، بمهمة شل حركة حزب العمال الكردستاني واغتيال قائدها عبد الله أوجلان.
• Oglethorpe decided to establish a colony in the contested border region of Georgia and to populate it with debtors who would otherwise have been imprisoned according to standard British practice.
  قرر أوجليثورب إنشاء مستعمرة في منطقة جورجيا الحدودية المتنازع عليها وإلحاقها بالمدينين الذين كانوا سيُسجنون بطريقة أخرى وفقًا للممارسات البريطانية المعتادة.