أوروك

• My fighting Uruk-hai whom do you serve?
  ... (أيها المحارب (أوروك-هاي من تخدم؟
• On your feet right now, O'Rourke.
  قفْ على قدميك الآن يا (أوروك ).
• The Assyrians quickly conquered Uruk but lost it again.
  استولى الآشوريون بسرعة على أوروك لكنهم فقدوها مرة أخرى.
• Mr. O'Rourke, will you step forward?
  سيد أوروك، تقدم خطوة إلى الأمام؟
• To the colonel's lady and Mickey O'Rourke.
  إلى سيدة العقيد وميكي أوروك
• Captain York, you and Mr. O'Rourke take a troop and patrol the area.
  كابتن يورك، أنت والسيد أوروك خذا القوات وقوما بدوريات في المنطقة
• I heard he took a real whuppin' and we're still here standing', not a copper in sight.
  و ؟ أين صفائحي , أوروك ؟
• Uh, this week's take, Mr. O'Rourke.
  وارد هذا الأسبوع , سيد أوروك
• Are you a former officer, O'Rourke?
  هل انت ضابط سابق، أوروك؟
• O'Rourke, hasn't that idiot son of yours sense to know this country's not safe?
  أوروك، الا يشعر ابنك الاحمق ليعرف ان هذه البلاد ليست آمنة؟