To marry Ashkenazy, Þórunn was forced to give up her Icelandic citizenship and declare that she wanted to live in the USSR. ولتتزوج من أشكنازي، أُجبرت بورن على التخلي عن جنسيتها الأيسلندية وأن تعلن إنها تريد العيش في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية.
Moreover, in 2015, the Church of Iceland (about two-thirds of Icelanders are members) voted to allow same-sex couples to marry within its churches. علاوة على ذلك ، في عام 2015، صوتت كنيسة أيسلندا (حوالي ثلثي الأيسلنديين أعضاء فيها) للسماح للأزواج المثليين بالزواج داخل كنائسها.
She is married to the former Icelandic Prime Minister Jóhanna Sigurðardóttir, who was the first openly lesbian head of government in modern history. وهي متزوجة من رئيسة الوزراء الأيسلندية السابقة يوهانا سيغورذاردوتير، أول سياسي يتولى منصب رئيس للحكومة يعلن عن مثليته الجنسية في التاريخ الحديث.
But in 2000 Iceland government began a broad policy of deregulation... that would have disastrous consequences... first for the environment and then for the economy... لكن في عام 2000 بدأت الحكومة الأيسلندية بإلغاء سيطرتها على معظم المجالات مما أدى إلى عواقب وخيمة أثرت على المناخ ثم الاقتصاد
In 2012 and 2013 Ögmundur Jónasson, Minister of Interior, proposed two bills to the Icelandic parliament that would limit Icelander's access to the Internet. في عامي 2012 و 2013، اقترح أوغموندور جوناسون، وزير الداخلية، مشروعي قانون إلى البرلمان الأيسلندي من شأنهما الحد من وصول آيسلندا إلى الإنترنت.
As a thinker in the Kitchenware Revolution and a human-rights campaigner, he has travelled widely around the world and lectured about his methods. كمفكر في الإحتجاجات في أعقاب الأزمة المالية الأيسلندية لعام 2008 وناشط في مجال حقوق الإنسان، سافر على نطاق واسع حول العالم وألقى محاضرات عن أساليبه.
Up to 40,000 U.S. military personnel were stationed on the island, outnumbering adult Icelandic men (at the time, Iceland had a population of about 120,000.) تمركز أكثر من 40,000 الولايات فرد من أفراد البحرية الأمريكية في الجزيرة, بنسبة تفوق عدد الرجال الأيسلنديّين (آنذاك, كان تعداد سكان أيسلندا حوالي 120,000.)
The Icelandic Jon Thorkelsson and the Danish Ludvig Harboe, two representatives of Pietism – the 18th-century movement for religious revival – arrived in Iceland in 1741 and visited many churches. وصل الأيسلندي جون ثوركلسون والدنماركي لودفيغ هاربوي، وهما ممثلان عن حركة التقوية إلى آيسلندا في عام 1741 وزاروا العديد من الكنائس..
Iceland's defences consist of the Icelandic Coast Guard, which patrols Icelandic waters and airspace, and other services such as the National Commissioner's National Security and Special Forces Units. تتكون دفاعات آيسلندا من خفر السواحل الأيسلندية، الذي يقوم بدوريات حراسة ومجالها الجوي، وغيرها من الخدمات مثل الأمن القومي المفوض الوطني وحدات القوات الخاصة.