إبهام

• My goodness. A human thumb. Where did you ever find this?
  يا الهي، إبهام إنسان أين وَجدتَ هذا ؟
• My thumb must have covered up the crayon every time.
  لابد ان إبهامي كان يغطي الطبشور في كل مرة
• One, two, three, four, I declare a thumb war!
  واحد ، إثنان ، ثلاثة ، أربعة، أعلن حرب الإبهام!
• One, two, three, four, I declare a thumb war!
  واحد ، إثنان ، ثلاثة ، أربعة، أعلن حرب الإبهام!
• You used your thumb, something no real doctor would ever do.
  إستعملتَ إبهامَكَ، شيء لا طبيبَ حقيقيَ أبداً يَعمَلُ.
• how about props? Wreck'd as homeward he did come.
  حسناً، جيد ماذا عن التحضيرات؟ ها أنا ذا بإبهامِ القُبطان
• Yeah can I get a real thumb?
  نعم حسناً إذاً في المسرحية الحقيقية هل يُمكنني الحصول على إبهام حقيقي؟
• Oh, brother. The lock's on a laser thumbprint scanner.
  يا أخواني القفل يفتح بمسح بصمه الإبهام بالليزر
• I'm not sure, but she did take my thumbprint.
  .. لست متأكداً ولكنها أخذت بصمة إصبعي الإبهام
• This one would stick out like a sore fucking thumb.
  هذا اللعين سيظهر لسانه مثل إبهام لعين