إستراح

• I'm saying I think we need to take a break.
  أنا أقول أننا يجب أن نأخذ فترة إستراحه
• There must be a lunch-break during the film shoot. - No?
  لابـد هنــاك إستراحــة غــداء خـلال التصويــر كلا
• We will have a brief intermission before the last act.
  سنحصل على إستراحة قصيرة قبل عرض الفصل الأخير
• All right, you know, I gotta go on break in a minute.
  حسنا، لدي إستراحة خلال دقائق لذا...
• Good morning, students teachers, faculty members, lunch ladies, janitors.
  ،صباح الخير يا طلاب ،أساتذة، أعوان عاملات الإستراحة وحراس
• Well, I opened the refrigerator- - Rose.
  أنا فقط لا أريد أن أُمضي جميع فترات إستراحتي في الإجتماعات
• How did Zac get his big break, anyways?
  كيف عَمِلَ زاك ليحصلْ على إستراحتِه الكبيرةِ، على أي حال؟
• Oh, good, well, then we just need a short recess.
  , إذن نحن فى حاجة إلى إستراحة قصيرة
• State law requires a 10-minute break every five hours.
  العدالة الحكوميّة تتطلب إستراحة لـ10 دقائق كل خمس ساعات.
• Well, you know the Sabbath is a holy day of rest.
  حسنا، تعرف يوم السّبت يوم مقدّس للإستراحة