إستفتا

• It attracted nine votes, and was passed.
  استطاع الإستفتاء أن يجذب تسعة أصوات، وهكذا تم تمريره.
• The Times is releasing a poll that brings your unfavorables up to 48%.
  التايمز ستنشر إستفتاءا.. يظهر على أنه غير مؤات لكم %بنسبة 48.
• Did he just give us an opening?
  هل أعطانا إستفتاحية لتوه ؟
• June 18, '92, Ireland approves the Maastricht Treaty by referendum.
  " الـ 18 يونيو، 1992، " إيرلندا تُصدّق " معاهدة ماستريخت " بالإستفتاء العام
• Referendum is expected to pass handily.
  الإستفتاء العام متوقّعُ للعُبُور بشكل ملائم.
• We want to conduct a straw poll.
  نريد أن نعقد إستفتاءاً إستطلاعياً,
• You wanted me to poll registered voters?
  أأردتني إستفتاء الناخبين المُسجَّلين؟
• Why don't we just wait and see how you do with the questionnaires first.
  لماذا لا ننتظر ، ونرى كيف سيكون الأمر مع الإستفتاءات أولا
• All these years later they are still to get that referendum.
  و بعد كُلّ هذه السنوات هم ما زالَوا يسعون للحصول على ذلك الإستفتاء العامِ.
• What referendum are you talking about?
  أى إستفتاء عام تتحدث عنه؟