إقتطاع

• It might be a good idea to carve out some time for... you know, regular stuff.
  فقد يكون من الجيّد ...إقتطاع بعض الوقت كما تعلّمين، الأمور الإعتيادية
• Final cut-down day, right?
  الإقتطاع النهائي اليوم, صحيح؟
• You'll be breaking ground on that dream school before those zillionaires can say "tax deduction."
  سوف تبدأين في تنفيذ حلم المدرسة هذا قبل أن يستطيع هؤلاء البلياردرية أن يقولوا إقتطاعات ضريبية
• Your illegal deductions, with interest and penalties, could cost you over a hundred thousand dollars.
  الإقتطاعات الضريبية الغير قانونية إضافة إلى الفوائد والغرامات يمكن ان تكلفك أكثر من مئة ألف دولار
• Anything that you pay for on the job that the company, the oil company doesn't reimburse you for, that's a tax deduction.
  دون أن تدفعها لكم شركة النفط يعد ذلك إقتطاع ضريبي
• So... unless you wanna cut 16%, or $1,764 from somewhere in the flooring budget, we've gotta find another 4% overall.
  إذن.. ما لم تكن ترغب بإقتطاع %16 أو 1764 من مكان ما من ميزانية الارضيات
• Do not waste your breath tellin' me what I already know about our tax-cutting, dump-it-on-the-counties, ass-kiss-every-business-interest governor.
  لا تزعج نفسك بإخباري بما أعرفه مسبقًا عن إقتطاعات ضرائبنا وإلقاء اللوم على المقاطعات و لعق أحذية رجال الأعمال
• That's not an substitution, that's a subtraction, so if anything, it should be costing less.
  ذلك لم يكن تبديل اذاً.. ذلك إقتطاع , لذا ان كان من شيء واجب هو أن يكون طبقة ذو تكلفة أقل
• Gentlemen, I appreciate you both working overtime to put me at ease, but I think maybe it's time
  نعـم، هذه النحيلة معتوهـة أيّها السادة، أُقدّرُ لكما إقتطاع وقت ،إضافي للترحيب بيّ ولكن أعتقد أنّه حان الوقت لترك
• In 1981, President Ronald Reagan looking to limit the role of government cut $1.46 billion out of the child nutrition budget.
  (في 1981،الرئيس (رونالد ريغان يتطلع إلى وضع حد للحكومة وإقتطاع1.46 بليون دولار من ميزانية تغذية الطفل