إلحاق

• There will always be those who mean to do us ha.
  سيكون هناك دائماً من ينوي إلحاق الضرر بنا
• Besides you getting fired or charged with destruction of property?
  بالإضافة تحصل أطلقت أو .. محاكمة لإلحاق أضرار بالممتلكات.
• You know, teaching a course about how we kicked your ass.
  أقصد تدريس منهج لكيفية إلحاقنا بكم هزيمة نكراء
• Headed to the dining car now to tag the package.
  أنا متجه لغرفة الطعام الآن لإلحاقه بالبضاعة.
• That surgery would have harmed you irreparably.
  من شأنْ تلك الجراحة إلحاق ضرر بك لا يمــــكن إصلاحه.
• The only one that can do the hurting here is me.
  الوحيد القادر على إلحاق الأذى هنا هو أنا
• I can inflict if I leave here unhappy.
  الذي بإمكاني إلحاقه إنّ غادرتُ هذا المكان غير سعيدة
• Until we defeat him, we will never know peace.
  وإلى أن إلحاق الهزيمة به، أننا لن نعرف أبدا السلام.
• You wanted to desert but feared shaming your old man.
  أردتَ الانسحاب، لكنّك خشيت إلحاق الخزي بأبيك.
• Then we will just have to inflict pain the old-fashioned way.
  إذاً علينا إلحاق الألم بالطريقة القديمة