إنتاج الغذاء

• In general, any business directly involved in food production can be certified, including seed suppliers, farmers, food processors, retailers and restaurants.
  بشكل عام يمكن اعتماد أي نشاط تجاري متعلق بإنتاج الغذاء بما في ذلك من موردي البذور والمُزارعين ومُعدي الأغذية وتجار التجزئة والمطاعم.
• The food industry is a complex, global collective of diverse businesses that supplies most of the food consumed by the world's population.
  إنتاج الغذاء أو صناعة المواد الغذائية هي مجموعة معقدة ومتنوعة من الأعمال التي تهدف إلي تزويد سكان العالم باحتياجاتهم من الطاقة الغذائية.
• What is certain, however, is that White Castle made the first significant effort to standardize the food production in, look of, and operation of fast-food hamburger restaurants.
  أما ما هو مؤكد فهو أن وايت كاستيل بذلت جهوداً لوضع معايير ومقاييس للإنتاج الغذاء وتشغيل مطاعم الهامبرغر.
• However technologies are also developed to commercially produce food from energy such as natural gas and electrical energy with tiny water and land foot print.
  غير أن التقنيات قد تطورت لإنتاج الغذاء تجاريًا من الطاقة مثل الغاز الطبيعي والطاقة الكهربائية من خلال كمية ضئيلة من الماء وبصمة الأرض.
• On a large scale, the use of biomass removes agricultural land from food production, reduces the carbon sequestration capacity of forests, and extracts nutrients from the soil.
  إن استخدام الكتلة الحيوية على المستوى الكبير يقلل من إنتاج الغذاء، ويخفف من كمية سحب الغابات للكربون، وينزع المغذيات من التربة.
• However, to create a consumer dependency on urban agriculture and to introduce local food production as a sustainable career for farmers, markets would have to be open regularly.
  ولكن، حتى يعتمد المستهلك على الزراعة الحضرية وتقديم إنتاج الغذاء المحلي كوظيفة دائمة للمزارعين، سيتعين على الأسواق عرض منتجاتها للبيع بصورة منتظمة.
• Agricultural soil science – branch of soil science that deals with the study of edaphic conditions as they relate to the production of food and fiber.
  (يوليو 2015) علم التربة الزراعية هي فرع من علوم التربة والذي يتعامل مع دراسة عوامل التربة الظروف من حيث صلتها إنتاج الغذاء و الألياف.
• This would negate the exploitation of animals in scientific research on cloning, cloning used in food production, or as other resources for human use or consumption.
  هذا من شأنه أن ينفي استغلال الحيوانات في البحوث العلمية عن الاستنساخ، والاستنساخ المستخدمة في إنتاج الغذاء، أو من الموارد الأخرى للاستخدام البشري أو الاستهلاك.
• They are applied through sustainable agricultural methods, Economically and efficiently produce sufficient (food security), safe (food safety) and nutritious food (food quality);Research that works for developing countries and Australia.
  وتُطبق مِن خلال طرق الزراعة المستدامة، الإنتاج الاقتصادي الفعَّال لإنتاج الغذاء الكافي (الأمن الغذائي)، الآمن (سلامة الغذاء)، والمغذي (جودة الغذاء)؛ الأبحاث التي تعمل للدول النامية وأستراليا.
• Researchers say a more complete environmental assessment of food that consumers buy needs to take into account how the food has been produced and what energy is used in its production.
  يقول الباحثون إن التقييم البيئي الأكثر اكتمالًا للأغذية التي يشتريها المستهلكون يجب أن يأخذ في الاعتبار كيفية إنتاج الغذاء وما الطاقة المستخدمة في إنتاجه.