إنحرف

• I can't help it if the line is crooked.
  لا يمكننى مساعدته إذا إنحرف الخط
• Maybe the magic rubbed off in your pocket?
  ربما إنحرف السحر قليلاً وهو في جيبك
• If he deviates from the route let me know.
  إن إنحرف عن طريقه أعلمنى بهذا.
• Gone. I swerved when I heard the shots.
  هرب , لقد إنحرفت عندما سمعت الطلقات
• If the seraphim Deviated its course to here,
  ،لو أن المحطة إنحرفت عن مسارها لهنا
• I may bend the rules, but I'm doing it because you are guilty.
  ربما إنحرفت عن القوانين، لكنني سأفعلها لأنكِ مذنبة.
• If ya turned quicker we coulda caught him!
  لو إنحرفت سريعا لربما قد لحقناه
• You didn't deviate from the plan, did you? Pollux?
  هل إنحرفت عن الخطة,هل فعلت,(بوليكس)؟
• We had a field trip that went awry.
  كان لدينا سفرة ميدانية ثم إنحرفت
• And let me tell you,those conversations tend to quickly veer into awkward territory.
  ودعيني أخبرك، لقد ذلك النقاش إنحرف بسرعة عن مساره