In March and April 2009, an outbreak of a new strain of influenza commonly referred to as "swine flu" infected many people in Mexico and other parts of the world, causing illness ranging from mild to severe. (يونيو 2017) في مارس وأبريل عام 2009، أصاب وباء من سلالة جديدة من الإنفلونزا يشار إليها عادةً باسم "إنفلونزا الخنازير" كثير من مواطني المكسيك وأجزاء أخرى من العالم، مما تسبب في انتشار المرض بصورة تتراوح من المعتدلة إلى الشديدة.
In March and April 2009, an outbreak of a new strain of influenza commonly referred to as "swine flu" infected many people in Mexico and other parts of the world, causing illness ranging from mild to severe. (يونيو 2017) في مارس وأبريل عام 2009، أصاب وباء من سلالة جديدة من الإنفلونزا يشار إليها عادةً باسم "إنفلونزا الخنازير" كثير من مواطني المكسيك وأجزاء أخرى من العالم، مما تسبب في انتشار المرض بصورة تتراوح من المعتدلة إلى الشديدة.
In March and April 2009, an outbreak of a new strain of influenza commonly referred to as "swine flu" infected many people in Mexico and other parts of the world, causing illness ranging from mild to severe. (يونيو 2017) في مارس وأبريل عام 2009، أصاب وباء من سلالة جديدة من الإنفلونزا يشار إليها عادةً باسم "إنفلونزا الخنازير" كثير من مواطني المكسيك وأجزاء أخرى من العالم، مما تسبب في انتشار المرض بصورة تتراوح من المعتدلة إلى الشديدة.
In March and April 2009, an outbreak of a new strain of influenza commonly referred to as "swine flu" infected many people in Mexico and other parts of the world, causing illness ranging from mild to severe. (يونيو 2017) في مارس وأبريل عام 2009، أصاب وباء من سلالة جديدة من الإنفلونزا يشار إليها عادةً باسم "إنفلونزا الخنازير" كثير من مواطني المكسيك وأجزاء أخرى من العالم، مما تسبب في انتشار المرض بصورة تتراوح من المعتدلة إلى الشديدة.
Poison pills, SARS, West Nile, north face, south fork, east river,monkey pox, pop rocks, toilet snakes, mad cow, bird flu, swine flu, and, quite frankly, every other flu that you could really only catch if you actually fornicate with the animal it's named for. حبوب السم, "السارس", حمى غربي النيل حمى نورث فيس, حمى نهر ساوث فورك حمى النهر الشرقي جدري القردة, حلوى "البوب روكس" أسلاك البواليع المنثنية جنون البقر, إنفلونزا الطيور, إنفلونزا الخنازير و كل أنواع انفلونزا الحيوانات الأخرى التي يمكن أن تصيب الإنسان
Despite initial reports of two swine influenza cases in Montreal's Lakeshore General Hospital, Johanne Simard of the Montreal Regional Health Board confirmed negative results for all quarantined patients at the hospital and that no quarantines were currently in effect at the hospital. وعلى الرغم من التقارير الأولية عن حالتين من حالات إنفلونزا الخنازير في مستشفى لاكشور العام في مونتريال، أكدت جوهان سيمارد من مجلس الصحة الإقليمي في مونتريال نتائج سلبية لجميع المرضى الذين تم عزلهم في المستشفى، وأنه لا توجد حاليا أية وحدات الحجر الصحي في المستشفى.
The surge was assumed by authorities to be "late-season flu" (which usually coincides with a mild Influenzavirus B peak) until April 21, when a CDC alert concerning two isolated cases of a novel swine flu was reported in the media (see 2009 swine flu outbreak in the United States). وقد افترضت السلطات أن تلك تعتبر طفرة لفيروس الإنفلونزا "لكنها جاءت في وقت متأخر من الموسم" (والتي تتزامن عادة مع ذروة فيروس الإنفلونزا ب)،, أعلن مراكز مكافحة الأمراض واتقائها في 21 أبريل بعزل حالتين أصيبتا بنوع جديد من إنفلونزا الخنازير في وسائل الإعلام.
Most strains of influenza that infect humans are human diseases, although many strains of swine and bird flu are zoonoses; these viruses occasionally recombine with human strains of the flu and can cause pandemics such as the 1918 Spanish flu or the 2009 swine flu. معظم سلالات الأنفلونزا التي تصيب البشر هي أمراض بشرية ، على الرغم من أن العديد من سلالات أنفلونزا الخنازير وأنفلونزا الطيور هي من الأمراض الحيوانية المنشأ ؛ هذه الفيروسات في بعض الأحيان تترابط مع السلالات البشرية من الإنفلونزا ويمكن أن تسبب الأوبئة مثل الإنفلونزا الإسبانية عام 1918 أو إنفلونزا الخنازير 2009 .
Michael Gardam, director of infectious disease prevention and control at the Ontario Agency for Health Protection and Promotion, said in an interview with the CBC that an outbreak of swine flu in Ontario, Canada's most populous province, would not be as serious as the 2003 SARS epidemic. قال مايكل جاردام مدير مركز الوقاية من الامراض المعدية والسيطرة عليها في وكالة أونتاريو للمحافظة على الصحة والارتقاء بها في في مقابلة مع سي بي سي أن تفشى إنفلونزا الخنازير أونتاريو وهى أكبر مقاطعة في كندا من حيث عدد السكان، ليس خطيرًا مثلما كان الأمر عليه أثنا وباء السارس (الاتهاب الرئوي اللانمطي الحاد).
Smithfield Foods stated that it had found no clinical signs or symptoms of the presence of swine influenza in the company's swine herd, or among its employees at its joint ventures in Mexico, that it routinely administers influenza virus vaccination to their swine herds and that it conducts monthly testing for the presence of swine influenza. وذكرت شركة سميثفيلد فود أنها لم تجد أي علامات أو أعراض مرضية لوجود إنفلونزا الخنازير في قطيع الخنازير في الشركة، أو بين موظفيها في مشاريعها المشتركة في المكسيك، وأنها توفر بشكل روتيني تطعيم فيروس الإنفلونزا إلى قطعان الخنازير، وأنها تجري الاختبار الشهري لوجود إنفلونزا الخنازير.