إيرباص

• The A350 is the first Airbus aircraft with both fuselage and wing structures made primarily of carbon fibre reinforced polymer.
  ستكون الإيرباص إيه 350 أول طائرة إيرباص فيها اثنين من جسم الطائرة والجناح مصنوع من بوليمرات مُثقلة من الكربون فيبر.
• The Syrian government in September 2003 announced its intention of purchasing six more Airbus planes for the government airline.
  ومن المثير للاهتمام ملاحظة أن الحكومة السورية أعلنت في أيلول 2003 عن نيتها شراء ست طائرات إيرباص أخرى لشركة الخطوط الجوية الحكومية.
• An Airbus Voyager in flight refueling aircraft was also in used a second sortie over Northern Iraq on 28 September.
  كما تم استخدم طائرة ركاب من طراز إيرباص كطائرة للتزود بالوقود في طلعة ثانية للطائرات على شمال العراق في 28 سبتمبر.
• The CFM56-4 series was a proposed improved version of the CFM56-2 designed for the Airbus A320 family of aircraft.
  كانت سلسلة سي اف ام 56-4 نسخة محسنة المقترحة ل2 سي اف ام 56 المصممة ل إيرباص إيه 320 عائلة من الطائرات.
• In recent years the Boeing 777 has outsold its Airbus counterparts, which include the A340 family as well as the A330-300.
  في السنوات الأخيرة فاق طراز بوينغ 777 نظيره من إيرباص، والتي تشمل عائلة إيرباص إيه 340 وكذلك إيرباص إيه 330.
• In recent years the Boeing 777 has outsold its Airbus counterparts, which include the A340 family as well as the A330-300.
  في السنوات الأخيرة فاق طراز بوينغ 777 نظيره من إيرباص، والتي تشمل عائلة إيرباص إيه 340 وكذلك إيرباص إيه 330.
• In recent years the Boeing 777 has outsold its Airbus counterparts, which include the A340 family as well as the A330-300.
  في السنوات الأخيرة فاق طراز بوينغ 777 نظيره من إيرباص، والتي تشمل عائلة إيرباص إيه 340 وكذلك إيرباص إيه 330.
• Joint EU-US statement On 31 May 2005 the United States filed a case against the European Union for providing allegedly illegal subsidies to Airbus.
  في 31 مايو 2005 قامت الولايات المتحدة برفع دعوى قضائية ضد الاتحاد الأوروبي لتقديم دعم غير قانوني لإيرباص.
• Joint EU-US statement On 31 May 2005 the United States filed a case against the European Union for providing allegedly illegal subsidies to Airbus.
  في 31 مايو 2005 قامت الولايات المتحدة برفع دعوى قضائية ضد الاتحاد الأوروبي لتقديم دعم غير قانوني لإيرباص.
• Increased tensions, due to the support for the Airbus A380, escalated toward a potential trade war as the launch of the Airbus A350 neared.
  ازدادت حدة التوتر عند تقديم الدعم للإيرباص 380 فاندلعت حرب تجارية محتملة نتيجة للإعلان عن الطائرة ايرباص 350 القادمة.