اتضح

• It became clear to me that I don't like what I'm doing.
  اتضح لي اني لا احب عملي
• So I Figured I Might As Well Just Treat Myself
  لذا اتضح لي لماذا لا ارفق على نفسي
• Figuring it was dirty. Turns out he's repaying a loan from his mother-in-law.
  واتضح أنه يسدد قرضا لِحَماته
• Turns out all I ever was was a two-bit hustler.
  اتضح أن كل ما كنت عليه هو بائع
• It became quickly apparent, however, that he did have one weakness.
  سرعان ما اتضح أن لديه نقطة ضعف
• And then it ends up he's a villain and those agents work for him.
  و اتضح انه شرير
• Yes? There was, it turns out, a second clinical trial.
  اتضح أن هناك مكاناً آخر، تجربة سريرية ثانية.
• Turns out you're a citizen of the great white north.
  اتضح بأنك مواطن في دولة الشمال الابيض العظيمة
• It turned out we didn't have a lot in common.
  اتضح أننا لا نملك الكثير من الأمور المشتركة
• But it turns out that was my fault, not dylan's.
  (لكن اتضح تلك كانت غلطتي أنا وليس (ديلين