اختصر

• Recap the House and then look at Colorado when we come back.
  اختصر مجلس النواب ثم انظر الى (كولورادو) عندما نعود
• Right, now, let's see if you clip this nicely...
  حسناً, الآن, لنرى إذا اختصرت بحسن
• I shortened it when I came to this country.
  ولكني اختصرته عندما أتيت إلى أمريكا
• Should have been 7. Jaha's lucky he cut his speech short.
  كان يجب أن يكونوا سبعة (جاها) محظوظ لأنها اختصر خطابه.
• We've narrowed the list to 13 candidates.
  لقد اختصرنا القائمة إلى 13 مرشحاً . -كيف؟
• No, I think someone shortened the distance considerably.
  لا، اعتقد أن شخصاً اختصر المسافة بكثير
• I know, Marty. Pour 'em short.
  (نعم، أعرف يا (مارتي يجب أن اختصر النقاشات
• Quite a substantial loan. Get to the point.
  ـ قرض ضخم قليلا ـ اختصر
• We're not finished, Colonel Makepeace. - I'll make it fast, General.
  (لم ننتهي بعد يا كولونيل (ماكيسيبي - ساختصرها بسرعة ياسيدي -
• The deadline was tight and I had to cut corners,
  واذا كان الموعد النهائى كان ضيق ، وكان يجب ان اختصر الطريق