استطع

• Even after I was discharged, I couldn't take the uniform off.
  حتى بعد تسريحي لم استطع نزع اللباس
• It'd be fine if we could afford brand-name soda.
  ستكون جيدة لو استطعنا الحصول على اسم تجاري للصودا
• We've managed to isolate an organism in the victims' bloodstreams.
  لقد استطعنا عزل كائن حي في دم المصابون
• I couldn't let him do it in front of his family.
  لم استطع ان ادعه يتقيا امام عائلته
• I couldn't write a single word, you know why?
  لم استطع كتابة كلمة واحدة هل تعرف لماذا ؟
• But, when I lost my wife I couldn't stay there anymore.
  ولكن عندما فقدت زوجتى لم استطع البقاء
• I recognized you. I swiped it in case I could use it.
  .تعرفت عليك .أخذتها، لربما استطعت استعمالها
• But you couldn't. Not me. Not a woman you've loved.
  لكني لم استطع، ليس انا ليس لانسان احببته
• No, I couldn't sleep. I was just- - Insomnia.
  لا أنا لم استطعُ أَنْ انَامَ كان عندي أرق
• I haven't been able to be friends with Big, but....
  لم استطع ان اكون صديقة مع "بيغ" ولكن