اصبع

• Mom, you shouldn't be walking around on that bad toe.
  أمي, ليس عليكِ المشي على هذا الاصبع المريض
• You were also wearing antifungal cream for your fingernail.
  وايضا كنت تضعين مضاد للفطريات من أجل ظفر اصبعك
• Our murder victim had the same thing on her finger.
  الضحية لديها نفس لون الدهان على اصبعها ؟
• My finger was on the trigger, but I didn't do it.
  اصبعي كان على الزناد ولكنني لم أفعل
• There's one man with his finger on the button.
  هنالك رجلٌ واحد اصبعه على الزناد، وهو (بين )
• Screwing up this badly, you should lose a finger!
  ! تفشل بهذا الشكل, يجب عليك بأن تقطع اصبعك
• I will grab you by the toe and pull you back down.
  سأمسكك من اصبع قدمك وأجرك للأسفل
• Oh, too late. I already got my finger on my nose.
  لقد تأخرت لقد وضعت اصبعي على أنفي
• Put a dab on your finger, say you cut it.
  وتضع القليل على اصبعك و تقول انك جرحته
• Assuming that's what you mean by "toe" and "pond."
  على فرض ان هذا هو المقصد من "اصبع" و"بِركة"