افصاح

• Okay. What's the big whoop, telling me who you're dating?
  حسناً ، اريد ان اعرف السبب الخفي وراء عدم افصاحك عن من تواعدين؟
• I am ordering the warrant unsealed.
  العميلة (ديليني)أأمركِ بالافصاح عن سبب مذكرة التفتيش
• Nothing held back, no regard for feelings.
  لاشيء مخفي لاندم بالافصاح عن المشاعر
• I signed my confidentiality agreement, OK?
  لقد وقعت على إتفاقية عدم افصاح، حسناً؟
• I assume disclosures were made at the time of sale about what occurred here?
  أفترض ان الافصاحات تمت عند البيع بخصوص ما جرى هنا؟
• I don't want to talk about it.
  لا أريد الافصاح عن الأمر
• I must have been on the cusp of exposing a major criminal enterprise.
  لا بد أني كنت على وشك الافصاح عن عملية إجرامية كبيرة
• Something is wrong with me, and I need to get it off my chest.
  هناك شئ خطأ يحدث معى و انا اريد الافصاح عنه
• Uh, that's not something we share.
  اه, لا يمكنني الافصاح عن ذلك
• I don't want to spook the client.
  لا أريد الافصاح عن العميل.