اقتصر

• Historically, the circulation of many of these journals was limited to the country of publication.
  ومن الناحية التاريخية، اقتصر تداول العديد من هذه المجلات على البلدان التي تُنشر فيها.
• Still, it's been my impression that presidential appointments... were restricted to sons of holders of the Medal of Honor.
  ومع ذلك، انطباعي أن التعييناتالرئاسية... اقتصرت على أبناء من حاملي وسام الشرف
• Government-related jobs were exclusive to the Sunnis whereas market-related were confined to the Shia and foreigners.
  كانت الوظائف الحكومية حصرية لأهل السنة في حين اقتصرت وظائف السوق على الشيعة والأجانب.
• Its label was restricted after adverse events arose, including some cases of fatal liver toxicity.
  واقتصر تسميته بعد ان ثارت الآثار الضائرة، بما في ذلك بعض حالات تسمم الكبد القاتلة.
• The Etruscan power was now limited to Etruria itself, and Rome was the dominant city in Latium.
  اقتصرت القوة الإتروسكانية الآن على إتروريا فقط، وأصبحت روما القوة المهيمنة في لاتيوم.
• Since almost all clocks are now factory-made, most modern clockmakers only repair clocks.
  الآن وبعد أن أصبحت كل الساعات تصنع في المصانع، اقتصر دور صانعي الساعات المعاصرين على إصلاح الساعات.
• It is going to be a very short one if this is not going to be anything more than badinage.
  من المحتمل أن يكون لقاؤنا جدّ مختصر إن اقتصرت فقط على الهزل
• Personally, man, I was hoping it was just gonna be some BDSM stuff.
  شخصيا يا رجل كنت أأملُ بأنها مجرد أشياء إباحية عادية أتعلم كم سيكون الأمر بسيطاً لو اقتصر على ذلك؟
• Naval construction, especially of battleships, was limited by the Washington Naval Conference of 1921–22.
  اقتصر بناء السفن الحربية في وقت لاحق على البوارج البحرية خصوصًا، بعد صدور مقررات مؤتمر واشنطن (1921-1922).
• Damage from this morning's shaker, timed at 9.14am, seems to be confined of fender-benders and jangled nerves...
  هناك أضرار حُدثت هذا الصباح فى الساعة 9.14 يبدو أن الأمر قد اقتصر على المذنبين والشواذومتوترىالأعصاب...