الآليات

• Traditional mechanisms for serving this data have proved inadequate.
  الآليات التقليدية لخدمة هذه البيانات قد ثبت أنها غير كافية.
• Engineers typically use kinematics in the design and analysis of mechanisms.
  يستخدم المهندسون عادة الكينماتيكا في تصميم الآليات وتحليلها.
• It is unclear what these structures are or what caused them.
  من غير الواضح ماهية الآليات التي تسبب ذلك.
• The blasts resulted in the destruction of several "machineries and vehicles".
  أسفرت الانفجارات عن تدمير العديد من الآليات والمركبات.
• All of these explanatory mechanisms are influenced by partisanship.
  تتأثر كافة الآليات التفسيرية هذه بفكرة الحزبية.
• Determine what mechanisms accelerate and transport energetic particles.
  تحديد ما هي الآليات تسريع ونقل جزيئات الطاقة.
• There are several biological mechanisms which may lead to osteolysis.
  هنالك العديد من الآليات البيولوجية التي قد تؤدي لانحلال العظم.
• The precise mechanisms underlying gestational diabetes remain unknown.
  الآليات الدقيقة التي تقع خلف نشوء السكري الحملي لا تزال غير معروفة.
• All emulations can be used simultaneously.
  قد تستخدم الإنزيمات العديد من هذه الآليات في وقت واحد.
• Are you familiar with the old robot saying, "Does not compute"?
  هل تعرف تلك الآليات القديمة التي تقول " هذا متناقض بالنسبة لي" ؟