الآيرلندية

• I'm collecting for Irish relief.
  أنا من الإغاثة الآيرلندية
• I was the only Irish girl in town who didn't want to marry a cop.
  قد أكون الفتاة الآيرلندية الوحيدة في البلدة التي لم ترد الزواج من شرطي
• Christmas is a bullshit holiday, and it is forever banned from Paddy's Irish Pub.
  عيد الميلاد a عطلة كلام فارغِ، وهو ممنوع إلى الأبد مِنْ حانةِ الرُزِّ الآيرلنديةِ.
• She's this funny old Irish lady named Mrs. Connelly, and she's actually in a brass ensemble at the church tonight.
  انها تلك السيدة الآيرلندية الكبيرة السن المضحكة اسمها السّيدة كونيلي انهافي الحقيقة في اجتماع في الكنيسة اللّيلة
• Noel's hobby was to sit in his shed and drink Baileys Irish Cream and stuff birds he'd found on the side of the freeway.
  هواية (نويل) كانت الجلوس في سقيفته وتناول قشدة (بايلي) الآيرلندية وحشو طيوراً وجدها بجانب الطريق السريع
• They hit you if you can't say the hall Maryin Irish... or if you can't ask for the lavatory pass in Irish.
  يضربوك إذا لم تستطيع قول تحيا مريم العذراء" بالآيرلندية" أو إذا لم تسـتطع طلب الإذن للذهاب إلى المرحاض بالآيرلندية
• They hit you if you can't say the hall Maryin Irish... or if you can't ask for the lavatory pass in Irish.
  يضربوك إذا لم تستطيع قول تحيا مريم العذراء" بالآيرلندية" أو إذا لم تسـتطع طلب الإذن للذهاب إلى المرحاض بالآيرلندية
• They hit you if you can't say the hall Maryin Irish... or if you can't ask for the lavatory pass in Irish.
  يضربوك إذا لم تستطيع قول تحيا مريم العذراء" بالآيرلندية" أو إذا لم تسـتطع طلب الإذن للذهاب إلى المرحاض بالآيرلندية