الأجداد

• No. I believe she's speaking in the ancestral tongue.
  لا... أعتقد أنها تتحدث بلسان الأجداد
• "and it is from north of the border that my forefathers hail".
  "وهو من شمال الحدود ان بلدي الأجداد البرد ".
• And it began 542 million years ago.
  متصلين بالأجداد المشتركة والموجودين عند قاعدة تلك الشجرة
• A Seediq who loses his soul will be forsaken by our ancestors' spirits.
  حارس الجبل اللذي يفقد روحة ستنبذها ارواح الأجداد
• The Party, the people, even the fatherland can all suspect me.
  الحزب، الشعب، حتّى أرض الأجداد يمكن جميعهم أن يشكوا بي.
• You can't stay at your grandparents' house forever.
  لا يمكنك البقاء في منزل الأجداد للأبد
• Thousands of acres, ancestral home, deer and grouse, a library... where was it?
  آلاف الأفدنة، ورث من الأجداد الغزلانوالدجاجالبريومكتبة.. أين هذا؟
• They will cook you and eat you... even the grandfathers without teeth.
  وسوف كوك لك وتأكل أنت... حتى الأجداد من دون أسنان.
• I'm gonna play some songs about grandparents, okay?
  سأغني عن الأجداد, حسنا ً ؟
• I'm gonna play some songs about grandparents, okay?
  سأغني عن الأجداد, حسنا ً ؟