الأفضل

• You better go out and tell those police to hurry.
  من الأفضل أن تخرجى وتخبرى الشرطة أن يسرعوا
• If you're gonna join me, you better make it a quart.
  إذا كنت ستشاركنى من الأفضل أن تسرع
• I suppose now I'd better call you Joe.
  أفترض أنه من الأفضل أن أناديك (جو) من الآن فصاعداً
• Maybe it would be better to agree. Don't worry.
  ـ ربما من الأفضل أن توافق ـ لا تقلقيّ
• You'd better telephone Joe and ask him to come over.
  من الأفضل أن تهاتفي جو وتطلبي منه الحضور
• You'll see, it's much better to be out of the way.
  سترى، من الأفضل بكثير أن تكون بعيدا
• You'd better hurry and send something down the stream.
  من الأفضل لك أن تسرع وتلقي شيئاً في الجدول
• Wouldn't it be better if you did it in here?
  ألن يكون من الأفضل أن تأخذه هنا ؟
• We'd better take precautions. - Against what?
  ـ نحن من الأفضل أن نتخذ الإجراءات الوقائية ـ ضد اية؟
• Mr Enderby, you'd be better occupied bathing that foot.
  اعتقد سيد اندرباى, انه من الأفضل ان تغسل قدميك