الأقسام

• Too many shifts per department, thus a manpower overage.
  كافة الأقسام مكنظة، وتجاوز الموظفين العدد المسموح به
• About a year ago, we started exploring these outer sections.
  منذ حوالي العام بدأنا باستكشاف الأقسام الخارجية
• I'm to be the Head of Displays across all the departments.
  أنا سأكون مسؤولة العرض بكل الأقسام.
• I'm to be the Head of Displays across all the departments.
  أنا سأكون مسؤولة العرض بكل الأقسام.
• Section chiefs don't go through standard physical evals.
  رؤساء الأقسام لا يقومون بالركض والأشياء التي تعتمد على القوى الجسدية
• But what's wrong with a little friendship between departments?
  و لكن ما خطب القليل من الصداقة بين الأقسام ؟
• I've heard rumblings. Entitlements on the chopping block?
  لقد سمعت إشاعات، وظائف جديدة على حساب الأقسام القديمة؟
• Well, don't talk to me about divisions, okay?
  حسناَ , لا تتحدّث معي عن الأقسام , حسناَ
• I couldn't believe Mark got them for me.
  لم أستطع أن أصدق الأقسام حصلت عليها بالنسبة لي.
• I know, historically, news divisions are expected to lose money.
  أعلم، تاريخيا، أن أقسام الأخبار هي أكثر الأقسام خسارة للمال