الإتحاد

• This is Captain Hikaru Sulu of the U.S.S. Enterprise.
  أنا القبطان (هيكارو سولو) قبطان سفينة النجوم الإتحادية "إنتربرايز"
• He was working on a story on union corruption.
  كان يعمل علي كتابة قصة تتحدث عن فساد الإتحاد
• All thanks to the light sending the league to rimbor.
  كل الشكر إلى الــ"لايت" لإرسال الإتحاد إلى "رمبير".
• He wants 30% of the deal for the league development fund
  يريد 30 % الصفقة لصندوق تطوير الإتحاد
• I repeat, you can only board the wagon if you have a voucher!
  مخيم (سافانا) للاجئين (جورجيا الإتحادية)
• He won't share a shred of intelligence with the Soviets.
  يأبى مشاركة ذرة من المعلومات مع الإتحاد السوفيتي
• The case is with the feds now, they're done.
  إن القضيه مع المحققين الإتحاديين الآن، هم يعملون عليها
• We sued the federal government for return of our property.
  لقد قاضينا الحكومة الإتحاديّة من أجل عودةِ مُمتلكاتنا
• We'll see if the Federal Clemency Officer agrees with you.
  سنري, إن كان موظف الرأفة الإتحادية يتفق معك
• Dead-dropping money inside the Soviet union's too risky.
  تعتبر نقطة إستلام النقود الميتة داخل (الإتحاد السوفييتي) مخاطرة بالغة