الإحترام

• I have won the love and respect of humanity the world over.
  اكتسبتُ الحبّ و الإحترام العالميّ أجمع.
• You should show some respect. You're not an archeologist.
  يجبُ أن تُظهِر بعض الإحترام أنت لست عالِم آثـار.
• You must be cold... with respect to this case.
  لا بدّ أن تكون هادىء... مع الإحترام لهذه القضية.
• With all due respect, this is none of your business.
  , مع كل الإحترام هذا ليس من شأنك
• This Party, Respect, Votes, We owe everyting to them!
  هذا الحـزب، الإحترام، والأصوات نحنُ نُدين لهم بكلِّ شيء!
• Commander, with all due respect, our planet, our fight.
  أيها القائد مع فائق الإحترام.. إنه كوكبنا... والقتال قتالنا
• Commander, with all due respect, our planet, our fight.
  أيها القائد مع فائق الإحترام.. إنه كوكبنا... والقتال قتالنا
• Commander, with all due respect, our planet, our fight.
  أيها القائد مع فائق الإحترام.. إنه كوكبنا... والقتال قتالنا
• But he doesn't strike me as a gentleman.
  أقصد، أنا آسفْ . لكنّه، ليس بذاك القدر من الإحترام
• Mr. Burnsum! You should treat these poor people with respect!
  يا سيِّد(بيرنسم)، جديرٌ بك أن تعامل هؤلاء الأناسالتعساءببعضالإحترام!