الإسبوع

• I've been here a week, and I still, uh...
  أنا هنا في الإسبوع، وأنا ما زِلتُ , uh...
• Since the two weeks he spent in Chicago with his family.
  منذ الإسبوعين صرف في شيكاغو مع عائلته.
• He was, he was at his weekly sales meeting
  هو كَانَ، هو كَانَ في له المبيعات الإسبوعية تَجتمعُ.
• So this is the summer cottage for weekend getaways?
  إذن هذا هو الكوخ الصيفى لعطلة نهاية الإسبوع ؟
• But we'll see each other on the weekends right?
  لَكنَّنا سَنَرى بعضهم البعض على حقِّ عُطل نهاية الإسبوعَ؟
• I'm going to Barbados with my mistress for the weekend.
  سأذهب إلى بابيتوس مع صديقتي لعطلة نهاية الإسبوع
• You can work here on the weekends, sugar. - Really?
  يمكنكِ أن تعملي هنا في عطلة نهاية الإسبوع
• Well, you were thinking it. Well, you said it.
  في آخر عطلة نهاية الإسبوع سنكون أبطال والكلّ سيسامحونا
• If nobody claims you by next week, I'm adopting you.
  إذا يَدّعيك لا أحدَ بحدود الإسبوع القادم، أَتبنّاك.
• "If you find yourself with some free time this week...
  "إذا تَجِدُ نفسك ببَعْض وقتِ الفراغ هذا الإسبوعِ...