الاعترافات

• We kept it from the press to separate imitators and false confessors from the real thing.
  لقد اخفيناها عن الصحافة لنفرق بين المقلدين و الاعترافات الزائفة عن الفاعل الحقيقى
• Taking down bad guys, pulling confessions. I'm the cop. I'm the one that's supposed to be doing this.
  القبض على الأشرار واستخلاص الاعترافات أنا الشرطي ويفترض أن أفعل هذا
• As the leader of the town, it's my job to take the confessions of each and every person.
  وكقائدة المدينة , فعملي هو أن أسمع الاعترافات من جميع الأشخاص
• Also, confessions are very numerous, because Eastern Catholics are plentiful and prefer our church to theirs.
  هنالك أيضًا الاعترافات الكثيرة، بسبب وفرة الكاثوليك الشرقيّين الذين يفضّلون كنيستنا على كنيستهم.
• But when Don doesn't have any memory then how could we extract truth out of him?
  ... لكن " دوون " كان فاقد الذاكرة .. إذن كيف سنأخذ منه الاعترافات ؟
• You know, I thought Tarrant's story about all these confessions was him trying to save his own skin.
  هل تعلمين, كنت اعتقد أن قصة تيرانت عن كل تلك الاعترافات كانت لمحاولة انقاذ نفسه
• Socially, however, the term may refer to admissions that are neither legally nor religiously significant.
  ورغم ذلك قد يشير المصطلح من الناحية الاجتماعية إلى الاعترافات التي ليس لها جانب قانوني أو ديني.
• Signed confessions are typically typed in Hebrew, which few Palestinian minors can read.
  وفي العادة تكون الاعترافات الموقعة مكتوبة باللغة العبرية التي لا يجيد قراءتها سوى عدد قليل من الأطفال القُصر الفلسطينيين.
• His legacy lives on in the confessions, liturgy, and church orders of the Reformed churches of today.
  وما زالت ذكراه باقية لليوم في الاعترافات والقداس والتعاليم الكنسية في الكنائس الإصلاحية حتى اليوم.