الباكستانيون

• The Pakistani infiltrators were soon discovered, however, their presence reported by local Kashmiris, and the operation ended unsuccessfully.
  اكتشف المتسللون الباكستانيون سريعا، ومع ذلك، ذكر هؤلاء أنهم عبارة عن كشميريين محليين، وانتهت العملية دون جدوى.
• The Bengali-speaking people of East Pakistan were chiefly Muslim, but their numbers were interspersed with a significant Hindu minority.
  تألف الباكستانيون الناطقون بالبنغالية الذين عاشوا في شرقي البلاد من المسلمين بصورةٍ رئيسيةٍ، ولكن عاش في المنطقة أيضاً أقلية هندوسية كبيرة.
• Pakistanis currently have free access to a wide range of Internet content, including most sexual, political, social, and religious sites on the Internet.
  يتمتع الباكستانيون حاليًا بحرية الوصول إلى مجموعة واسعة من محتوى الإنترنت، بما في ذلك معظم المواقع الجنسية، والسياسية، والاجتماعية، والدينية على الإنترنت.
• Only then can the blood on their hands... wipe away all the blood shed, our soldiers, my son... who had nothing to do with the war.
  وعندئذ فقط يمكن للدم على أيديهم أن يمحو كل الدماء التي أريقت جنودنا, ابني... الذي لم يكن له أي صلة بالحرب لماذا قتله الباكستانيون؟
• The overseas Pakistanis began reaching out the country's news media, notably Geo News, ARY News, and Express News, appealing the government for a safe evacuation on 27 March.
  بدأ الباكستانيون في الخارج الوصول إلى وسائل الإعلام الإخبارية في البلاد لا سيما جيو نيوز وأري نيوز وإكسبريس نيوز نداء إلى الحكومة لإجلاء آمن في 27 مارس.
• The Pakistani prisoners who were captured fleeing the school were held as "slaves" and often sexually abused by their Northern Alliance captors, who demanded a ransom from their families for their return.
  و سجن الباكستانيون الذين تم أسرهم الفارين من المدرسة تم احتجازهم كـ "عبيد" وغالباً ما كانوا يتعرضون للإيذاء الجنسي من قبل محتجزي التحالف الشمالي ، الذين طالبوا بفدية من عائلاتهم لعودتهم.
• On 3 April, it was reported that Iran was investigating whether Jadhav crossed the Pakistan-Iran border illegally after the matter was taken up by Pakistani officials in Hassan Rouhani's visit to Islamabad.
  وفي 3 أبريل، أفيد بأن إيران تحقق فيما إذا كان ياداف قد عبر الحدود الباكستانية الإيرانية بصورة غير مشروعة، وذلك بعد أن تناول المسؤولون الباكستانيون هذه المسألة في زيارة حسن روحاني إلى إسلام أباد.
• Many of those held in the camps were murdered or committed suicide, with some taking their own lives by using their hair to hang themselves; the soldiers responded to these suicides by cutting the women's hair off.
  ولقي العديد من المحتجزين بالمخيمات مصرعهم أو أقدموا بأنفسهم على الانتحار، حتى أن بعض المحتجزين انتحروا باستخدام شعرهم لشنق أنفسهم، ورد الجنود الباكستانيون على حالات الانتحار من خلال إزالتهم وقطعهم لشعر النساء.
• In May, American and Pakistan officials disclosed the Soviet Union had dropped its insistence that President Najibullah remain in power in a future Afghanistan government while the US had softened to its insistence that Najibullah renounce his claim to the presidency.
  في مايو كشف المسؤولون الأمريكيون والباكستانيون عن أن الاتحاد السوفييتي قد أسقط إصراره على بقاء الرئيس نجيب الله في السلطة في حكومة أفغانية مستقبلية في الوقت الذي خففت فيه الولايات المتحدة لإصرارها على أن نجيب الله يتخلى عن مطالبته بالرئاسة.