البنجابية

• I'll have you know that Punjabi is the future language of the future... of business.
  سوف يكون لي وتعلمون أن البنجابية هو اللغة المستقبلية للمستقبل... من الأعمال.
• Tiwana attempted to portray an ordinary downtrodden Indian (Punjabi) woman's tragic life in this novel.
  حاولت تيوانا تصوير حياة مأساوية عادية للمرأة البنجابية في هذه الرواية.
• Paramveer speaks better punjabi.
  بارامفير يتحدث البنجابية أفضل.
• You ever have a client that wants to chat in Punjabi, I'm your man.
  لديك أي وقت مضى عميل أن يريد الدردشة في البنجابية، وأنا رجل الخاص بك.
• In addition to the UK, Punjabi music has also gained popularity in the United States.
  بالإضافة إلى المملكة المتحدة ، اكتسبت الموسيقى البنجابية شعبية في الولايات المتحدة.
• Members of the community speak Punjabi among themselves, and Persian and Baloch with the larger community.
  أعضاء المجتمع السيخي يتحدثون البنجابية فيما بينهم، والفارسية والبلوشية مع المجتمع العام.
• In the late 1970s and early 1980s Manak was generally regarded as the best Punjabi singer in the world.
  في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، كان ماناك يعتبر عمومًا أفضل مغني البنجابية في العالم.
• The 2000s Diaspora music was a reflection of the evolution that took place in Punjabi music in the 1990s.
  كانت موسيقى الشتات في ٢٠٠٠ انعكاسا للتطور الذي حدث في الموسيقى البنجابية في ١٩٩٠ .
• The Vancouver parade starts at Ross Street Temple and makes its way through the traditional Punjabi market in South Vancouver.
  ويبدأ موكب فانكوفر عند معبد شارع روس ويتابع التقدم عبر السوق البنجابية الشعبية جنوب فانكوفر.
• One of her popular songs from that period "Shala jawaniyan maney" is from Dalsukh Pancholi's Punjabi film Gul Bakawli (1939).
  واحدة من أغانيها االمشهورة من تلك الفترة "شالا جوانيان ماني" هو من فيلم البنجابية دالسوخ بانتشولي جول باكاولي.