الترشح

• Is it true he dropped out of the mayor's race?
  هل صحيحٌ أنّه ترك الترشح لمنصب العمدة؟
• Are you possibly thinking of running for president then?
  تشكيل حزب، وبعدها هل تفكرين بالترشح لانتخابات الرئاسة؟
• Would you want to run for state's attorney?
  هـل ترغبيـن في الترشح لمنصب محـامي الولاية العـام ؟
• You've known for days now that you are running.
  تعلم منذ أيام ولهذا أنتَ تقوم بالترشح الآن
• It's like she wants to run the whole damn country.
  الامر مثل أنها تريد الترشح في كامل البلاد الملعونة
• You can't run again without looking like an idiot.
  لا يمكنك الترشح مُجدداً بدون أن تظهر أحمقاً
• if I want to run for mayor next time. - Mm-hmm.
  إذا أردت الترشح لمنصب العمدة ثانيةً
• Well, Robert was right. I would offer you the nomination.
  حسناً, كان (روبرت) محقاً لقدّمت لكِ الترشح
• All these people want me to run for president.
  كل هؤلاء الناس يريدون مني الترشح للرئاسة.
• Fuck that, you could go after Ruppersberger in the second.
  تبا لذلك ، تستطيع الترشح لمنصب روبرتسبيرغ) في العهدة الثانية)