التكفل

• I didn't want you to think I couldn't handle it.
  لكن لا أريد أن تظن بأني لا أستطيع التكفل بها
• I think that we can manage on our own from now on.
  أظن بأن يمكننا التكفل بالأمر بمفردنا من هنا
• It's setting an appointment. I can handle this.
  إنّه مُجرّد تحديد موعد، بإمكاني التكفل بهذا .
• I have a lot of bills I have to pay.
  عليّ التكفل بالكثير من الفواتير.
• I thought your damn ninja was supposed to take care of Robocop.
  ظننت أن رجال النينجا يفترض بهم التكفل بالشرطي الآلي
• And I wouldn't want you to.
  لا يمكنك التكفل بي و أنا لا أريد هذا
• You organized the watch ! You had to guarantee the shift relief!
  أنت نظمت الحراسة ،كان يجب عليك التكفل بتبادل الأدوار
• We are not asking my parents to pay for our fake wedding.
  محال لن أطلب من والديّ التكفل بمصاريف زفاف مزيف
• I can't let them pay for our fake wedding.
  معذرة، لا يمكنهما التكفل بزفاف مزيف
• I can do the watching. I'm an excellent watcher.
  يمكنني التكفل بالحراسة أنا حارس ممتاز