التم

• The impetus ... behind the rebellion is this man-Ango Sundata.
  الحافز... وراءالتمرّدَ هذا رجلِ أسمه (أنقو - سونداتا)؟
• But, uh, I think he's gonna let me stay with acting.
  لكن، أعتقد أنه سيسمح لي بالاستمرار بالتمثيل
• I'll show you insubordination, you son of...
  سأريك ما هو التمرد يا إبن ... -كلا, كلا، كلا !
• He's wearing a silk suit. He's got crocodile shoes.
  إنه يلبس بدلة حريرية ولديه حذاء من جلود التماسيح
• You might practice walking without dragging your knuckles on the floor.
  يمكنكم التمرين على المشي بدلاً من الحبو.
• You always said you could never tell us apart, so...
  لطالما قلت إنك لا تستطيع --التمييز بيننا لذا
• Eustace, please -- -You know I'm cleaned out after the figurines.
  تعرف أنني مفلس من بعد شراء التماثيل!
• Listen, you know that statue on your mantel the one with...?
  اسمع، تعرف ذلك التمثال الذي على رفّك
• For your information, I got that statue in a pawnshop.
  لعلمك، حصلت على ذلك التمثال من متجر رهونات
• Kind of reminds me of that statue, the babe without the arms.
  تذكّرني بذلك التمثال، الفتاة مبتورة الذراعين.