التنفس

• The patient is on life support. We're about to pull the plug.
  المريضة بجهاز التنفس الصناعي سننزع الفيشة
• Ventilator's helping, but at this rate, her time's basically up.
  جهاز التنفس يساعدها لكن بهذا المعدل انتهى زمنها
• Buoyancy, strokes, breathing, it all made sense in theory.
  العوم ، الدقات ، التنفس جميعها تشكل حاسة نظرية
• She can't breathe. It could be a pleural effusion.
  لا يمكنها التنفس قد يكون انضباب دمي بغشاء الجنب
• He can't breathe, there's too much fluid in his lungs.
  لا يمكنه التنفس يوجد الكثير من السوائل برئتيه
• Oh, get over yourself. The ventilator puffed up your lungs.
  كفاك تذمراً لقد حل جهاز التنفس محل رئتيك
• We can't increase it anymore. His respirations are depressed.
  لا يمكن أن نزيد الجرعة أكثر التنفس لديه ضعيف
• Oh, you can't breathe because of your deviated septum, can you?
  لا يمكنك التنفس بسبب عظمة أنفك المنحرفة؟
• Now she's short of breath with j.V.D.
  الآن هي تعاني من قصور في التنفس وتضخم في الوريد الواجي
• She gets to breathe. Your boss gets her paperwork.
  هكذا يمكنها التنفس ويمكن لرئيستك أن تحصل على سجلاتها