الحذر

• You should be very careful what you say to me.
  عليكِ أن تتوخّي الحذر فيما تقوليه لي .
• Well, you know, better safe than sorry. I've got to go.
  حسناً، أتعرف، الحذر واجب يجب أن أذهب
• I was sitting there looking out for all the motherfucking police.
  أتوخى الحذر من جميع رجال الشرطة الأوغاد
• We're going to find her. - That Rizzo's a cagey bastard.
  سنعثر عليها – ريزو) ذلك اللعين الحذر
• The smart ones approach the big career decisions with more caution.
  الأذكياء يتخذون قراراتهم مع المزيد من الحذر
• The killer's way too careful. He's not gonna find anything.
  القاتل شديد الحذر لن يعثر على أيّ شيء
• The more difficult the case, the more cautious he will be.
  القضية الأكثر صعوبة، الحذر الأكثر سيكون هو.
• Damn straight we will. We got to be smart about it.
  سنفعل ذلكَ مباشرةً وعلينا توخي الحذر آنذاك
• Excuse me. I'm going to steal you. Careful of this one.
  عفواً, سوف أسرقك عليك توخي الحذر منه
• I'm not afraid to get off myself. Hey, be careful with that mirror!
  توخى الحذر مع تلك المرآة!