In Deir-Ezzur, the Syrian republican guard killed over 80 ISIL fighters in the Al-Haweeqa area. وفي دير الزور، قتل الحرس الجمهوري السوري أكثر من 80 مقاتلا من تنظيم داعش في منطقة الحويكة.
The Free Syrian Army rebels claimed that defectors from Syria's elite Republican Guard were behind the attack. وادعى متمردو الجيش السوري الحر أن المنشقين من الحرس الجمهوري النخبة في سوريا كانوا وراء الهجوم.
The 3rd Brigade, 3rd Armored Division actions contributed greatly to the destruction of two Iraqi Republican Guard Divisions. ساهم اللواء الثالث من الفرقة الثالثة المدرعة إسهاما كبيرا في تدمير فرقتي الحرس الجمهوري العراقيتين.
They were ruthlessly crushed by the loyalist forces spearheaded by the Iraqi Republican Guard and the population was successfully terrorized. تم سحقها بقسوة من قبل القوات الموالية بقيادة الحرس الجمهوري العراقي وروعت السكان بنجاح.
The 24th then moved east with VII Corps and engaged several Iraqi Republican Guard divisions. ثم انتقلت فرقة المشاة الرابعة والعشرين إلى الشرق مع الفيلق السابع واشتبكت مع العديد من فرق الحرس الجمهوري العراقي.
Despite Republican Guard reinforcements, ISIL advanced further into the city on that day. على الرغم من تعزيزات الحرس الجمهوري، تقدم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بمزيد من التقدم إلى المدينة في ذلك اليوم.
The Brigade fought on the Division's right flank as it led the VII Corps main attack against the RGFC. خاض اللواء على الجناح الأيمن للشعبة حيث قاد الهجوم الرئيسي في الفيلق ضد الحرس الجمهوري.
The Brigade fought on the Division's right flank as it led the VII Corps main attack against the RGFC. خاض اللواء على الجناح الأيمن للشعبة حيث قاد الهجوم الرئيسي في الفيلق ضد الحرس الجمهوري.
At least 400 soldiers defected from Yemeni Army, some were apparently members of the Republican Guard. لا يقل عن 400 جنديا انشقوا عن الجيش اليمني، على ما يبدو أن بعض أفراد من الحرس الجمهوري .
They were captured by the Iraqi Republican Guard, even though their status was unknown at the time. تم القبض عليهما من قبل الحرس الجمهوري العراقي على الرغم من أن وضعهما كان مجهولا في ذلك الوقت.