الذوبان

• It's a shame you're gonna miss the thaw fest.
  من المؤسف أنك ستفوّت مهرجان الذوبان
• Neighbors say it's been there since Thaw Fest.
  يقول الجيران إنها موجودة منذ مهرجان الذوبان
• Or was somebody watching you at Thaw Fest?
  أو كان أحد يراقبك في مهرجان الذوبان؟
• Yeah, but how do we stop it from melting?
  أجل، لكن كيف نوقفه من الذوبان؟
• Mmmm, river's already breaking up here South.
  بدأ الجليد بالذوبان من على النهر في الجنوب
• Now the frozen road it started to melt.
  كان الطريق الثلجى آخذ فى الذوبان
• Much too big, and it's got to be water soluble, something cellulose.
  كبير جداً وسيصل الى درجة الذوبانَ فى الماء، شيء سليلوزي.
• The ice continues to melt returning the borrowed water to the sea.
  يستمر الجليد بالذوبان... ليعيد الماء الذي أستعاره الى البحر... .
• The ice continues to melt returning the borrowed water to the sea.
  يستمر الجليد بالذوبان... ليعيد الماء الذي أستعاره الى البحر... .
• The ice continues to melt returning the borrowed water to the sea.
  يستمر الجليد بالذوبان... ليعيد الماء الذي أستعاره الى البحر... .