الروني

• The best known example is the elaborate Rök runestone (circa 800) which alludes to legends from the migration age.
  أفضل مثال معروف تفصيلا هو حجر الرونيك (حوالي عام 800) الذي يلمح إلى الأساطير من عصر الهجرة.
• Dr. Isles was about to show me some letters written in the rune alphabet that you all would like me to translate.
  الدكتور " إيلز " على وشك إطلاعي على أحرف في الأبجدية الرونية التي ترغبون مني ترجمتها
• These runes were written on a Midsummer's Eve by the light of a crescent moon nearly 200 years ago.
  لقد كُتبت هذه الحروف الرونية ... في عشية منتصف الصيف تحت ضوء قمر هلالي ... منذ ما يقارب 200 عام
• The demons flee after seeing Clary's rune on her forearm which she got during a dream of her mother blessing her.
  يهرب الشياطين حين يرون العلامة الرونية على ساعد كلاري التي اكتسبتها من حلم لها بأن أمها قد باركتها.
• A new runic alphabet was first used around the same time and Ribe, the oldest town of Denmark, was founded about AD 700.
  استخدمت الأبجدية الرونية لأول مرة في نفس المرحلة التاريخية وتأسست رايب أقدم مدينة في الدنمارك حوالي 700 م.
• In 1990, he was appointed to the Senate of Canada by Governor General Ray Hnatyshyn, on the advice of Brian Mulroney.
  في عام 1990، تم تعيينه في مجلس الشيوخ الكندي من قبل الحاكم العام راي هيناتيشين، بناء على نصيحة بريان مالروني.
• In 1990, he was appointed to the Senate of Canada by Governor General Ray Hnatyshyn, on the advice of Brian Mulroney.
  في عام 1990، تم تعيينه في مجلس الشيوخ الكندي من قبل الحاكم العام راي هيناتيشين، بناء على نصيحة بريان مالروني.
• Another holds that runes were first introduced to England from Scandinavia where the futhorc was modified and then exported to Frisia.
  بينما ذهبت نظرية أخرى إلى أن الرونية تم إدخالها إلى إنجلترا على يد الإسكندنافيين حيث تم تعديلها وتصديرها إلى فريزيا.
• Their alphabet is inspired by Norse inscriptions that can still be found in Scandinavia on ancient memorials called "Rune stones".
  وحروفهم الهجائية مستمدة من النقوش النرويجية التي يمكن لحد الآن العثور عليها في الدول الإسكندنافية على التماثيل القديمة "التي تسمّى "الأحجار الرونيّة
• Moon runes can only be read by the light of a moon of the same shape and season as the day on which they were written.
  الأبجدية الرونية لا يمكن أن تُقرأ ... إلَّا بواسطة القمر بنفس الشكل والوقت الذي كُتبت فيه ...