الزيّ

• And that's why school uniforms should not be mandatory.
  ولهذا لا يجب أن يكون الزيّ المدرسي إلزامي
• When it comes to men, putting on this uniform
  عندما يتعلّق الأمر بالرجال، بهذا الوضع بالزيّ الرسمي
• Putting on the uniform to get away from your life
  كوني بالزيّ الرسمي ليبتعد ذلك عن حياتك
• I can't believe you made me get dressed here.
  لا أصدق أنكَ جعلتني أرتدي هذا الزيّ هنا.
• But I am gonna go over you with a lint roller.
  ولكنني سوف أصفف لكِ الزيّ ببكَرة النسيج الكتّاني
• That is the same getup they wear in the veterinary offices.
  إنه الزيّ المضحك ذاته الذي يرتدونه عند البيطري
• So, how does it feel being out of the uniform?
  كيف يُشعركِ أن تكوني خارج الزيّ ؟
• You were right, Gus, this suit does have fleas.
  لقد كنت محقـًا، (جـاس) هذا الزيّ مليء بالبراغيث
• Half your testicle was hanging out of that thing.
  ولقد كان مُهيناً، نصف خصيتك كانت ظاهرة من ذلك الزيّ
• Aren't you a little overdressed for a soup kitchen?
  ألستِ تبالغين في الزيّ بالنسبة لحساء مطبخ؟ أتمازحني؟