السوريون

• On 6 March 21 UN personnel were taken hostage by Syrian rebels in the neutral zone.
  في 6 مارس، احتجز المتمردون السوريون في المنطقة المحايدة أفراد الأمم المتحدة كرهائن.
• On 3 May the Syrian rebels fired rockets at government territory and killed 19 people.
  في 3 مايو أطلق الثوار السوريون صواريخ على أراضي الحكومة وأسفرت عن مقتل 19 شخصاً.
• Syrian rebels say they captured an air defense base with a cache of missiles outside Damascus.
  أعلن المسلحون السوريون إنهم استولوا على قاعدة للدفاع الجوي مع مخبأ للصواريخ خارج دمشق.
• Then you should be able to move around the prison freely 'cause now now I control what the Syrians see.
  وبعدها يمكنكم التحرك بحرية عبر السجن لأني الأن أتحكم فيما يراه السوريون
• The Syrians at first fell back, but then managed to counterattack and drive back into occupied territory.
  انهزم السوريون في البداية قليلاً، لكنهم تمكنوا من شن هجوم مضاد واستعادوا الأرض المحتلة.
• By September 2011, Syrian rebels were engaged in an active insurgency campaign in many parts of Syria.
  بحلول سبتمبر 2011، شارك المتمردون السوريون في حملة تمرد نشطة في أجزاء كثيرة من سوريا.
• The Egyptians and Syrians advanced during the first 24–48 hours, after which momentum began to swing in Israel's favor.
  تقدم المصريون والسوريون خلال أول 24-48 ساعة، وبعد ذلك بدأ الزخم يتأرجح لصالح إسرائيل.
• Syrian rebels affiliated with the Free Syrian Army captured the village of Souq Wadi Barada in February 2012.
  استولى المتمردون السوريون المرتبطون بالجيش السوري الحر على قرية سوق وادي بردى في فبراير 2012.
• Syrian rebels have claimed, in a statement, that they shot down an Iranian cargo plane landing at Damascus Airport.
  ادعى المتمردون السوريون في بيان أنهم أسقطوا طائرة شحن إيرانية هبطت في مطار دمشق.
• The Syrians tried to capture me once... and had they caught me we wouldn't be having this conversation
  لقد حاول السوريون الإمساك بي من قبل لو أمسكوا بي وقتها لما كنا لنجري هذا الحوار